Lot #154: Gdi Mekulas. Commentary to the Chad Gadya. With the Author’s Corrections and Glosses! First Edition. Altona 1770.
גדי מקולס. פירוש על הפיוט “חד גדיא”. כולל הגהות והערות של המחבר! מהדורה ראשונה. אלטונה תק”ל 1770

Opening bid: $800.00

Item condition: New

Commentary to “Chad Gadya” by R. Moshe Avrielli. The author interprets the meaning of the cryptic Chad Gadya that it is referring to Christian and Muslim attempts to coerce the Jews away from their faith.
With the author’s marginal revisions in a number of places including on page [6b] where he writes that “here a valuable pearl was lost” due to censorship.
The Piyut “Chad Gadya” first appeared in a Haggadah printed in Prague in 1590, and is the most recent inclusion in the traditional Passover Seder liturgy, although its author is unknown. There are extensive commentaries on its hidden meaning.
Vinograd Altona 100. Yaari 164. Yudlov 254. [16] pages. 17.5 cm. Very fine condition. Staining. Antique (possibly original) leather binding.
Opening bid $800

 

פירוש לפיוט “חד גדיא” לרב משה אברלי. המחבר מפענח את צופן הפיוט כתיאור מאמצי הנוצרים והמוסלמים לגרום ליהודים להשתמד.
עם הגהות המחבר בשוליים במספר מקומות, כולל הגהה בדף [6:], שם הוא כותב, “כאן אבד מרגליות טובה מפני חמת המציק”.
פיוט “חד גדיא” הופיע לראשונה בהגדה שהודפסה בעיר פראג בשנת ש”ן (1590), ולכן זו התוספת האחרונה לנוסח המסורתי של סדר ליל פסח. המחבר אינו ידוע, אך רבים הפירושים על משמעותו הנסתרת.
וינוגרד אלטונה 100. יערי 164. יודלוב 254. [16] דף. 17.5 ס”מ. מצב טוב מאד. כתמים. כריכת עור עתיקה (יתכן מקורית)
פתיחה 800$

Brand

Auction History

Auction starting
SKU: Auction 10 Batch 6 #13 Categories: ,